Keine exakte Übersetzung gefunden für نوعية المعيشة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch نوعية المعيشة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Households Domicile (location) Type of householda
    - نوع الأسرة المعيشية*
  • (b) The productivity of human settlements for improving the quality of life: “The Land Bank Unit of the Ministry of Housing and Settlements has developed a national database on State land, which assists in the identification of land for suitable, accessible and sustainable settlements.”;
    (ب) إنشاء مستوطنات بشرية بهدف تحسين نوعية المعيشة:
  • Composition of households, by type of household*
    الجدول 11 - تكوين الأسر المعيشية، حسب نوع الأسرة المعيشية*
  • Since then, we have come a long way. We have dedicated ourselves wholeheartedly to improving the quality of life of our people and to their development.
    ومنذ ذلك الحين، تقدمنا تقدما كبيرا، فقد كرسنا أنفسنا قلبا وقالبا لتحسين نوعية معيشة شعبنا ولتنميته.
  • (b) Quality of life indicators have improved, as evidenced by indicators on nutrition, stunting and wasting;
    (ب) تحسنت مؤشرات نوعية المعيشة، وتدل على ذلك المؤشرات الخاصة بالتغذية وتوقف النمو والهزال؛
  • To enforce public policies in the micro-regions so that migration does not become an option for improving life quality.
    تنفيذ السياسات العامة في المناطق الصغيرة كي لا تتحول الهجرة إلى خيار لتحسين نوعية المعيشة.
  • The principles which guarantee a better quality of life for all peoples lie within our Charter.
    إن المبادئ التي تضمن تحسين نوعية المعيشة لكل الشعوب تكمن في ميثاقنا.
  • A good nutritive diet would not cure a disease but would improve the quality of life.
    والأسلوب الغذائي الجيد لا يشفيهم من المرض بل يحسن نوعية المعيشة.
  • There are clear signs that, overall, the quality of life is improving.
    وهناك بوادر واضحة على أن نوعية المعيشة هناك تتحسن بصفة عامة.
  • We wish to help Africa achieve peace and stability in order to improve the quality of life of its people.
    ونحن نرغب في مساعدة أفريقيا للتوصل إلى السلام والاستقرار كي تحسن نوعية المعيشة لسكانها.